Rep. Jay Kim and his wife, June, seen in 1982, are being kept far from the California voters he hopes will re-elect him. Kim is confined to Washington, D.C., with an electronic monitor around his ankle for accepting $230,000 in illegal campaign contributions. The Kims pleaded guilty in August to misdemeanor charges.