Dallas Mavericks center James Donaldson underwent knee surgery to repair a ruptured tendon and doctors said he will begin his rehabilitation program immediately. He will miss the remainder of the season.