Koo Stark, former companion to Prince Andrew who won more than $500,000 this month in a libel suit against the British tabloid People, has targeted the Daily Mirror for the same action over the same story, her attorney disclosed Thursday. At issue is a yarn about Stark's having had an affair with Andrew after her marriage to Timothy Jeffries.