The work goes forward on the tunnel under the English Channel, as seen from the British side. A breakthrough is expected today or Wednesday in the service tunnel, one of three that are being dug, when a pilot hole will connect the British and French work crews. Since 1987 the two countries have been working at a steady pace on the joint venture.