Unless you are on call at work (and on call means someone has to CALL you), why
would you EVER answer workplace e-mail outside the office? I know, employers
like you to be 'responsive', but unless you guard your time, it
isn't your time, and you are never off the clock.