Reader comments
Revised Book of Mormon is less satisfying — Jerry Johnston
11 comments | Read story
Uninspired revisions have stripped the Authorised Version [1611] of much of the beauty and force of its language.
What is needed is not emendation of the texts, but emendation of associated Commentaries that are written by able scholars less interested in homileticising scripture and more bent on eliciting meaning from the best texts available.
If the Book of Mormon were to be revised into today's English [but, whose English? Yours or mine?] it would iron out much of the poetry, many of the Hebraisms, and change its character from what God said was 'Good' into something less than it is.
The Book of Mormon is more than a credible witness of Jesus Christ, it demonstrates that God's love for his children is not limited geographically to a crumpled piece of land in the ancient near east, but that he is a universal God and ministers to his people as, when, and where his love extends.
As the Prophet Jonah discovered when he tried to flee rather than fill the Lord's errand to preach repentance to the Ninevahites, on account of their reputation for barbarism, God is God of all the earth and all its people.
One example of a Modern translation the NIV,over 20 different Christian denominations were involved in the commentaries and translation.
Anyway, I love the Book of Mormon and find that its language and numerous other things make it, well, useful and believable.
I understand the author's reasoning on this as a girl friend I once dated gave me the RLDS (Community of Christ) Book of Mormon, Doctrine and Covenants and the Inspired Version of the Bible (Joseph Smith translation) a long time ago. Once I became fully converted to the LDS Church I disgarded them. Just because someone wants to put something into today's English doesn't mean it is right.
Community of Christ does not believe in the Bible or the Book of Mormon, but in the God to Whom they point. Scriptures serves as a witness of Christ, and draws us closer to Him, but is not an object of belief. Our most recent revelation, Section 163 (revealed in 2007), states:
7 a. Scripture is an indispensable witness to the Eternal Source of light and truth, which cannot be fully contained in any finite vessel or language. Scripture has been written and shaped by human authors through experiences of revelation and ongoing inspiration of the Holy Spirit in the midst of time and culture.
b. Scripture is not to be worshiped or idolized. Only God, the Eternal One of whom scripture testifies, is worthy of worship. God’s nature, as revealed in Jesus Christ and affirmed by the Holy Spirit, provides the ultimate standard by which any portion of scripture should be interpreted and applied.
d. Scripture, prophetic guidance, knowledge, and discernment in the faith community must walk hand in hand to reveal the true will of God. Follow this pathway, which is the way of the Living Christ, and you will discover more than sufficient light for the journey ahead.
Add your comment
Comments are monitored. Any comments found to be abusive, offensive, off-topic, misrepresentative, more than 200 words or containing URLs will not be posted.
E-mail address: For internal use only. We may want to contact you to publish your comment (not your e-mail address) in the newspaper or for a separate story idea.
- Researcher braves wilds for award 9:41 a.m.
- Elk herd troubles Idaho town 9:32 a.m.
- U.S. aims to win new fans at WCup 9:22 a.m.
- Opposition to wild horse plan 9:10 a.m.
- Climate drama climax looks elusive 8:46 a.m.
- Russian nightclub fire kills 109 8:38 a.m.
- Texas-Neb. will impact other games 8:35 a.m.
- Day 2 of U.S.-Afghan offensive 8:34 a.m.
- Senators target insurance exec pay 8:32 a.m.
- Gunmen kill 3 peacekeepers in Darfur 8:29 a.m.
- Ed Smart 'appalled' at testimony
- Mr. Football 2009: Tuni Kanuch
- 5A high school football All-State
- 4A high school football: All-State
- Utah Jazz going green with unis
- Miller predicted Tiger's rough road
- Nutty Putty Cave to be sealed today
- Harpring's NBA career is over
- MVPs wrap up stellar prep careers
- Y. profs: Beck not all-knowing
- Hall reprimanded by MWC
410 - Why is Y. ignoring spew of hatred?
294 - BYU says Hall incident resolved
247 - Letters: Liberal because LDS
238 - 2 citations issued at Y.-U. game
189 - Hate not limited to 1 in-state rivalry
185 - Aggies shoot past Cougars
179 - N.Y. Senate rejects gay marriage
118 - Max Hall: a fixture in rivalry lore
118 - Unbeaten BYU takes trip to Logan
104
Harvey Unga's future seems to be a hot talking point among fans so let's...
There definitely is much available about the church on Youtube. I have been...
Congratulations to BYU. I will readily admit that BYU had the better team...
I think you would find that all the US Senate candidates are backing...
I totally agree with ITS ONLY ENTERTAINMENT. Beck is an entertainer. He...
"George lost in rivalry hatefest" only in the minds of those who are not fans.
Why doesn't the article address the profs views on the principles discussed...
I have never played a football game or used my body in such an execution, but...
I've never been to college and I could have told you Glenn Beck doesn't speak...
Where are you today? I can't see one post with all of your logic and...
BYU does indeed have a national championship. And how nice that they get...

