NEW YORK — Justin Morneau hit two mammoth homers and Jason Marquis won his Minnesota debut with his healthy daughter in the stands, sending the Twins to a 6-5 victory over the New York Yankees on Wednesday night.

RANGERS 6, RED SOX 3: At Boston, Mike Napoli hit a two-run homer and drove in four runs, Derek Holland pitched seven solid innings and the red-hot Texas Rangers completed a two-game sweep.

RAYS 12, BLUE JAYS 2: At Toronto, Luke Scott hit a grand slam, Ben Zobrist added a two-run homer and Matt Joyce and Sean Rodriguez added solo shots for Tampa Bay, which had not homered more than twice in any game this season.

WHITE SOX 8, ORIOLES 1: At Chicago, slumping slugger Adam Dunn lined a three-run double, A.J. Pierzynski homered and the Chicago White Sox snapped a three-game slide.

TIGERS 4, ROYALS 3: At Kansas City, Mo., Prince Fielder drove in two runs and Max Scherzer got his first win of the season as the Royals have lost their first six games at Kauffman Stadium, the most consecutive home losses in franchise history to start a season.

ATHLETICS 6, ANGELS 0: At Anaheim, Calif., Bartolo Colon pitched eight innings of four-hit ball and Cuban rookie Yoenis Cespedes hit a three-run homer to help the Athletics beat the cellar-dwelling Angels.

MARINERS 4, INDIANS 1: At Seattle, Jason Vargas threw seven innings and the top of the order provided pop for the Mariners in a win before the smallest crowd in the history of Safeco Field. Just 11,343 watched the game.

National League

PIRATES 2, DIAMONDBACKS 1: At Phoenix, Neil Walker's two-out bloop single fell between three players in shallow center field and drove in Clint Barmes with the go-ahead run in the top of the eighth inning.

BRAVES 14, METS 6: At Atlanta, Dan Uggla ended his struggles against R.A. Dickey with a two-run homer, and Juan Francisco and Freddie Freeman also hit two-run drives.

Uggla had been 0-for-24 against the knuckleballer before his home run capped a four-run third and gave Atlanta a 6-3 lead.

NATIONALS 3, ASTROS 2: At Washington, Jayson Werth drew a bases-loaded walk and Wilson Ramos hit a sacrifice fly as the Washington Nationals rallied in the eighth inning for their third straight win.

MARLINS 9, CUBS 1: At Miami, Hanley Ramirez homered for the third game in a row, Mark Buehrle pitched eight innings for his first victory with Miami and the Marlins beat the slumping Chicago Cubs.

ROCKIES 8, PADRES 4: At Denver, Juan Nicasio threw 61/3 solid innings for his first win since returning from a broken neck.

BREWERS 3, DODGERS 2 (10 INNINGS): At Milwaukee, Nyjer Morgan scored on a fly ball by Ryan Braun in the 10th inning, the second late-inning thriller in a row for Milwaukee.

CARDINALS 11, REDS 1: At St. Louis, Jaime Garcia pitched seven effective innings and hit a two-run triple and Carlos Beltran hit a two-run shot, his fifth homer overall and second of the series.

GIANTS 1, PHILLIES 0: At San Francisco, Melky Cabrera hit an RBI single in the 11th inning, ending a thrilling pitchers' duel that seemed as if it might go on all night.

East Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Baltimore 7 4 .636 — — 6-4 W-2 3-3 4-1

Toronto 6 4 .600 ½ — 6-4 W-2 4-3 2-1

New York 6 5 .545 1 ½ 6-4 W-1 3-2 3-3

Tampa Bay 5 6 .455 2 1½ 4-6 L-1 3-0 2-6

Boston 4 7 .364 3 2½ 4-6 L-2 3-2 1-5

Central Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Detroit 8 3 .727 — — 7-3 W-3 5-1 3-2

Cleveland 5 4 .556 2 ½ 5-4 W-4 1-4 4-0

Chicago 5 5 .500 2½ 1 5-5 L-3 2-3 3-2

Kansas City 3 8 .273 5 3½ 3-7 L-6 0-5 3-3

Minnesota 3 8 .273 5 3½ 3-7 L-1 2-4 1-4

West Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Texas 9 2 .818 — — 8-2 W-5 5-2 4-0

Seattle 6 6 .500 3½ 1 5-5 L-1 2-2 4-4

Oakland 5 7 .417 4½ 2 4-6 W-1 3-4 2-3

Los Angeles 4 7 .364 5 2½ 3-7 L-1 2-3 2-4

East Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Washington 9 3 .750 — — 7-3 W-2 5-1 4-2

Atlanta 7 5 .583 2 — 7-3 W-2 5-1 2-4

New York 7 5 .583 2 — 5-5 L-2 4-2 3-3

Miami 5 6 .455 3½ 1½ 5-5 W-2 3-2 2-4

Philadelphia 5 6 .455 3½ 1½ 4-6 L-1 3-3 2-3

Central Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

St. Louis 8 3 .727 — — 7-3 W-3 3-1 5-2

Milwaukee 5 6 .455 3 1½ 5-5 W-1 2-2 3-4

Pittsburgh 5 7 .417 3½ 2 4-6 W-2 2-1 3-6

Cincinnati 4 7 .364 4 2½ 3-7 L-1 3-3 1-4

Houston 4 7 .364 4 2½ 4-6 L-3 3-3 1-4

Chicago 3 8 .273 5 3½ 3-7 L-3 2-5 1-3

West Division

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Los Angeles 9 2 .818 — — 8-2 L-1 6-0 3-2

Arizona 7 5 .583 2½ — 5-5 L-2 4-2 3-3

Colorado 5 6 .455 4 1½ 4-6 W-1 4-4 1-2

San Francisco 5 6 .455 4 1½ 5-5 W-1 3-2 2-4

San Diego 3 9 .250 6½ 4 3-7 L-1 2-5 1-4

Wednesday's games

Minnesota at N.Y. Yankees, 5:05 p.m.

Tampa Bay at Toronto, 5:07 p.m.

Texas at Boston, 5:10 p.m.

Baltimore at Chicago White Sox, 6:10 p.m.

Detroit at Kansas City, 6:10 p.m.

Oakland at L.A. Angels, 8:05 p.m.

Cleveland at Seattle, 8:10 p.m.

Today's games

Baltimore (Hammel 1-0) at Chicago White Sox (Floyd 1-1), 12:10 p.m.

Minnesota (Swarzak 0-2) at N.Y. Yankees (P.Hughes 0-2), 5:05 p.m.

Texas (Darvish 1-0) at Detroit (Wilk 0-1), 5:05 p.m.

Tampa Bay (Hellickson 1-0) at Toronto (H.Alvarez 0-0), 5:07 p.m.

Oakland (Milone 1-1) at L.A. Angels (C.Wilson 2-0), 8:05 p.m.

Cleveland (Tomlin 0-1) at Seattle (F.Hernandez 1-1), 8:10 p.m.

Friday's games

N.Y. Yankees at Boston, 1:05 p.m.

Texas at Detroit, 5:05 p.m.

Minnesota at Tampa Bay, 5:10 p.m.

Toronto at Kansas City, 6:10 p.m.

Baltimore at L.A. Angels, 8:05 p.m.

Cleveland at Oakland, 8:05 p.m.

Chicago White Sox at Seattle, 8:10 p.m.

Wednesday's games

Atlanta 14, N.Y. Mets 6

Pittsburgh 2, Arizona 1

Houston at Washington, 5:05 p.m.

Chicago Cubs at Miami, 5:10 p.m.

L.A. Dodgers at Milwaukee, 6:10 p.m.

Cincinnati at St. Louis, 6:15 p.m.

San Diego at Colorado, 6:40 p.m.

Philadelphia at San Francisco, 8:15 p.m.

Today's games

Chicago Cubs (Samardzija 2-0) at Miami (Nolasco 1-0), 10:40 a.m.

L.A. Dodgers (Harang 0-1) at Milwaukee (Wolf 0-1), 11:10 a.m.

Cincinnati (Arroyo 0-0) at St. Louis (Wainwright 0-2), 11:45 a.m.

Houston (Norris 0-0) at Washington (E.Jackson 1-0), 5:05 p.m.

Atlanta (Minor 1-1) at Arizona (Collmenter 0-0), 7:40 p.m.

Philadelphia (Worley 0-1) at San Diego (Wieland 0-1), 8:05 p.m.

Friday's games

Cincinnati at Chicago Cubs, 12:20 p.m.

Miami at Washington, 5:05 p.m.

St. Louis at Pittsburgh, 5:05 p.m.

San Francisco at N.Y. Mets, 5:10 p.m.

L.A. Dodgers at Houston, 6:05 p.m.

Colorado at Milwaukee, 6:10 p.m.

Atlanta at Arizona, 7:40 p.m.

Philadelphia at San Diego, 8:05 p.m.