From Deseret News archives:

Sampling of common Hawaiian words

Published: Saturday, April 14, 2007 12:10 a.m. MDT
 |  E-MAIL | PRINT | FONT + - 
aloha (ah-LOW-ha): encompasses many meanings including love, affection, compassion, mercy, sympathy, pity, kindness, sentiment, grace, charity; also, hello, goodbye, farewell.

Hawai'i (ha-VAI-ee): both the official name for the island known as the Big Island and for the chain of the Hawaiian Islands.

kalo (KAH-low): taro, a sacred plant considered an ancestor to the Hawaiian people.

kapu (KAH-poo): taboo, prohibited, forbidden, sacred, holy, no trespassing, keep out.

keiki (KAY-kee): child, offspring, descendant, youngster, son, lad, kid, cub.

kupuna (kuu-POO-nah): elder, grandparent, ancestor.

kokua (ko-KOO-ah): help, aid, assistance, assistant, associate, deputy.

mana (MAH-nah): supernatural or divine power, powerful, authority.

'ohana (OH-hana): family, relative, kin group, related.

'ono (OH-no): delicious, tasty, savory. (Ono, spelled without the 'okina, is a large mackerel-type fish.)

Comments

You can be the first to comment on this story.

Related content
previousnext

Latest comments

Holy Moly! 500K for one report to determine if Michell is competent to stand...

I say we put it on the ballot. In Utah we're used to everyone voting to...

C.J. Miles will play, won't start

Good news! Hopefully the Jazz can keep rolling.

Re: 12:25 p.m It's not rocket science to figure out why Americans are...

Good for Max, your are the mtn and this year BYU, TCU, UTAH, AIRFORCE AND...

E-signatures considered for petitions

" it would destroy him and his campaign." Can you tell me WHAT campaign...

Government destroys. Fannie Mae, Freddie Mac and Franklie Barney perverted...

@to:All Knowing: "We understand each other." But, do you understand...

I think even though Oregon St. lost, they could still play Utah in the...

Is isolationism good or bad? 70 years ago U.S. isolationism allowed the...

Advertisements